現在下載網頁影片已經可以利用很多好用的軟體或是線上工具來完成，但唯獨CC字幕檔案就不一定能同時抓下來，如果要解決這個問題的話，可以利用Youtube字幕下載的網頁，簡單幾個步驟，免安裝任何程式、免轉檔、不用Chrome外掛，只需要貼上Youtube影片網址就可以快速的把SRT字幕檔案儲存至電腦中，該網站蠻好用的地方在於，即使字幕是英文、日文甚至是韓文，可以選擇翻譯成繁體中文，共有數十個語言可以挑選。
YouTube 字幕下載 – 教學
三步驟快速抓字幕
▼ 前往「YouTube線上字幕下載」網站，如下圖步驟，先貼上影片網址，要注意的是原影片必須要有掛載CC字幕才有辦法偵測到，然後選擇想要翻譯的語言，最後按下下載按鈕，就可以取得一份內含SRT檔案的壓縮檔。
▼ 解開壓縮檔之後就有一個SRT字幕檔案，花不到一、二分鐘就可以從Youtube下載到字幕檔，真的蠻好用的喔。
[ps2id id=’下載’ target=”/]
Youtube 重複播放 – 線上工具
前往 → Getting Youtube subtitles
YouTube相關技巧