如果從大陸網站上下載軟體時，經常會發現資料夾內的 .txt 說明檔或註冊檔是簡體中文格式，偏偏開啟後顯示的卻是看不懂的亂碼，不過別急著去找翻譯，其實善用我們常用的工具就能解決，甚至免安裝其它軟體也行得通，簡單一個步驟就可以把鬼畫符的文字轉成簡中或繁中喔。
如果不是開啟文字檔案而是程式的執行檔的話，則可以用先前站上推薦過的 Locale Emulator 來處理這個問題。
解決簡體亂碼教學
▼ 看到下圖這種亂碼的字體不用擔心，一個小撇步就可以解決 。
▼ 請在該檔案上按下滑鼠右鍵，選擇開啟檔案，然後選擇 Google Chrome 瀏覽器，如果沒有的話，可以點選擇預設程式，然後找到 Chrome。
▼ 檔案會以瀏覽器的方式開啟，因自動偵測到的語言為簡體中文，如果想要轉換為繁體的話，可以按下翻譯按鈕。
▼ 花不到一分鐘，就可以將看不懂的亂碼轉成繁體字嚕。